Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: Disney Channel
1.SÉRIE
V českém znění: Anna Remková - Kaley Cuoco (Brandy), Pavel Tesař - Charlie Adler (pan Fiškus), Zuzana Hykyšová - Alanna Ubach (Lola Boa), Zuzana Kajnarová - Sherri Shepherd (Cheryl), Adéla Pristášová - Sherri Shepherd (Meryl), Radek Kuchař - Tom Kenny (Ed), Tomáš Karger, Stanislav Lehký, Svatopluk Schuller, Ladislav Županič, Jaroslav Horák, Jan Szymik (titulky, názvy dílů) a další.
Ústřední píseň zpívali: Alan Bastien, Luděk Walter, Linda Finková
Překlad: Nikola Bruder
Texty písní: Jaroslav Machek
Zvuk: Lukáš Polifka
Asistent režie: Marek Hrazdil
Hudební režie: Zoltán Liška
Dialogy a režie českého znění: Jana Semschová
Producent české verze: Disney Character Voices International Inc.
Vyrobilo Studio Virtual v roce 2005.